据说,酒井法子已与AV片商签约,出演AV确定

172 据说,酒井法子已与AV片商签约,出演AV确定

         连续更新两篇事关AV的文章并不是因为我头脑发热(或是其他某处发热),纯属巧合,纯属巧合……
         其实对于酒井法子近来闹出的一系列新闻我都不太关心,吸毒也好,坐牢也好,私处纹身也好,那是人家自己的事儿,我可懒得瞎操心。但出演AV可就不一样了,我再也不能摆出一幅事不关己的态度。尽管我也认为她出演AV是杯具一桩,但对于她两腿间的那只蝴蝶还是有些小小期待——就是不知道是骑兵还是步兵……

以下是相关新闻的日文原文

酒井法子AV出演☆芸能人専门AVメーカーMUTEKIと契约决
   ———————————————–
  芸能界に冲撃を与えた、酒井法子が覚醒剤取缔法违反で起诉され、异例の保釈保证金分割払いで拘置先を出ますね。
  しかし、酒井法子も覚醒剤で起诉までされていますから…
  简単に芸能界に复帰も出来そうにありませんね。
  今回は酒井法子は保釈金として500万円も支払わないといけません。
  
  酒井法子の夫·高相佑一の保釈金も含めると高额の支払いを要求されている訳です。
  芸能活动も出来ない酒井法子ですけど…
  酒井法子がAVに出演して保釈金を确実に支払うと法曹関系者と弁护士を通して密约があったとの事です。
  そこで契约したのが芸能人専门AVメーカー『MUTEKI』です。
  
  酒井法子も长い拘置所での生活から解放される为、高相佑一の保釈の为にAV出演を决めたみたいです。
  今の酒井法子はAVに出演しなと生活が出来ないでしょう。
  

==以下是译文== 

 
  酒井法子与AV公司MUTEKI签约,其律师已证实了这一点。
  酒井法子因为涉毒而被起诉,此事给日本演艺界带来了一定的打击,但其看通过对保释金分期付款的方式获释离开拘留所。
  酒井法子以涉毒的嫌疑被起诉就没那么简单得能够复出吧。这次酒井法子不得不支付500万日元的保释金。
  此巨额也包括了其夫高翔有一的保释金,这样一笔巨款对于现在已无演艺工作的酒井法子来说应该有一定的难度。
  其辩护律师与法律政务机关已秘密签订合约,让酒井法子通过出演AV来支付巨额保证金。也是就AV拍摄公司MUTEKI。
  酒井法子能做出这个决定,大概是以从拘留所的压抑生活中解放出来以及丈夫的保释金为目的吧,如今的她,不这么做的话,生活是无法继续下去的吧

VN:F [1.6.4_902]
Rating: 4.0/5 (1 vote cast)

你也许还喜欢……

标签:, ,

  1. 额,东洋有多了一个AV女优!

    • lioz
    • 12:55:52 -- 九月 24th, 2009

    twitter上有人说是假消息,无法判定啊
    还是等片子出来了再说
    大一的时候寝室里还贴过她的海报来着。。。。

  2. 是啊,所以我特别强调了“据说”

    • H2O
    • 14:05:58 -- 九月 24th, 2009

    噢噢噢,我好期待,蝴蝶飞呀,飞到遥远的地方…… (F)

    • wind_J
    • 14:39:18 -- 九月 24th, 2009

    :-O 不支持,都一把年纪了,还是少有的铁杆”亲中派”女星,希望她向更好的方面发展

    • 米兰之花
    • 16:47:40 -- 九月 24th, 2009

    ;-) 现在已经是妈妈级别的人物了,不想关注,哈哈!!!

    • 明年今日
    • 22:40:57 -- 九月 24th, 2009

    我有点点兴趣 :-$

    • xply
    • 13:13:47 -- 十月 16th, 2009

    如果真是,我更期待。。曾经让她迷得不行。。现在终于,不敢想了。。。

  1. No trackbacks yet.

:-[ (B) (^) (P) (@) (O) (D) :-S ;-( (C) (&) :-$ (E) (~) (K) (I) (L) (8) :-O (T) (G) (F) :-( (H) :-) (*) :-D (N) (Y) :-P (U) (W) ;-)